katikat: (Default)
don't be dull, be fannish ([personal profile] katikat) wrote2008-03-19 09:28 am
Entry tags:

Of manhwa and ratings

My dear fellow manga and manhwa lovers, I have a question. We all know that manga reads from right to left, from "back to front". But what about manhwa? I mean, the translated version reads like our "normal" books, left to right, but what about the original?



Ratings for Monday...
Gossip Girl (repeat) 1.25 mil., 0.6/2 demo
Pussycat Dolls (new) 1.57 mil., 0.7/2
New Amsterdam (new) 7.30 mil., 2.3/6

The ratings of New Amsterdam so far? Ouch! I think that only a miracle can save the show now...
March 4 - 13.66 mil., March 6 - 10.57 mil., March 10 - 8.78 mil., March 17 - 7.30 mil.

[identity profile] michalyn.livejournal.com 2008-03-19 09:36 am (UTC)(link)
Korean reads like English from left to right so the originals are the same way.

[identity profile] katikat.livejournal.com 2008-03-19 09:43 am (UTC)(link)
Aha, I thought so. Someone tried to convince me - and they were rather adamant about it - that Korean was like Japanese. Ha! I was so right ;P