I'm just getting into Dean/Castiel myself, I'm a Wincester through and through. And I found out that the best way to get into a fandom is through podfics read by your favorite podficers.

And thank you for the tip, I'm just downloading all the Dean/Castiel fics read by fayjay. What a great reader!