Mallozzi promised us that John's recuperation wouldn't be so fast this time...

Where did you read that? I don't recall reading that on his blog or in interviews. I'm looking forward to that eppy but dreading that no one ever finds out what happended to him..sigh